Learn Thai TV - Khmer Learn Thai

ญานนีน ภารวี ไวเกล (Jannine Parawie Weigel)  ชื่อเล่น  พลอยชมพู  ชื่อศิลปินคือ Jannina W ชื่อ ญานนีน (Jannine) ส่วนชื่อกลาง ภารวี (Parawie) เป็นภาษาไทย หมายถึง แสงแดด น้องพลอยชมพู เกิดเมื่อวันอาทิตย์ที่ 30 กรกฎาคม 2543 (2000) ณ เมืองสไตน์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี และเติบโตจากที่นั่นจนถึงอายุ 10 ปี ครอบครัวของเธอได้ย้ายมาอยู่เมืองไทย ในเดือนกรกฎาคม 2553 (2010) และอยู่เมืองไทยตั้งแต่นั้นมา โดยพลอยชมพูมีพี่ชายทั้งหมด 3 คน พลอยชมพู มีความสามารถพูดได้ถึง 4 ภาษา คือ ไทย เยอรมัน อังกฤษ และจีน โดยสามารถพูดไทยและเยอรมันได้คล่องอย่างเจ้าของภาษา พูดอังกฤษได้ดี และพูดจีนได้นิดหน่อย ตอนนี้เธอกำลังศึกษาภาษาจีนที่สถาบันแห่งหนึ่ง และเริ่มหัดเรียนรู้ภาษาเวียดนามด้วยตนเอง โดยหวังว่าจะสามารถพูดเวียดนามได้เล็กน้อยในอนาคต ด้านผลงานในวงการบันเทิง น้องพลอยชมพู ได้เข้าสู่วงการบันเทิงไทยโดยผ่านโมเดลลิ่ง ในปี 2553 ได้มีโอกาสแสดงภาพยนตร์โฆษณา ได้ประกวด หนูน้อยนพมาศ และ หนูน้อยสงกรานต์ ต่อมาเมื่อเธออายุ 11 ปี พลอยชมพู พยายามเปลี่ยนทิศทางอนาคตของตัวเองจากนักแสดงมาเป็นนักร้อง เธอพย...

อุรัสยา เสปอร์บันด์ ชื่อเล่น “ญาญ่า” เกิด 18 มีนาคม พ.ศ. 2536 (1993) เป็นลูกครึ่งไทย-นอร์เวย์ เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงในปีพ.ศ. 2550 (2007) โดยได้รับการติดต่อจากโมเดลลิ่งที่สวนจตุจักร จากนั้นก็ได้เข้าร่วมโครงการค้นหานางแบบหน้าใหม่ในปี พ.ศ. 2551 โดยคำชักชวนของ สมบัษร ถิระสาโรช และมีผลงานทั้งถ่ายแบบ , ถ่ายมิวสิกวิดีโอ เป็นต้น ความสวยของ “ญาญ่า” เข้าตาผู้ใหญ่วิกพระรามสี่ จนได้เซ็นสัญญาเป็นนักแสดงในสังกัด และเล่นซิทคอมเรื่อง “ เพื่อนซี้ล่องหน ” เป็นเรื่องแรก  จากนั้นก็มีผลงานละครต่อเนื่อง จนดังเป็นพลุแตกเมื่อประกบคู่พระเอกคู่ขวัญ “ ณเดชน์ คูกิมิยะ ” ในละครเรื่อง “ ดวงใจอัคนี ” ส่งผลให้ “ญาญ่า” ก็กลายเป็นนางเอกเบอร์ต้นๆของประเทศในเวลาอันรวดเร็ว และยังเป็นนักแสดงหญิงที่ได้ฉายานางเอกร้อยล้าน เมื่อภาพยนตร์ที่แสดงนำทั้งเรื่อง “ น้องพี่ที่รัก  และ   นาคี2 ” กวาดรายได้ถล่มทลาย นี่คือเครื่องยืนยันว่าความนิยมในตัวสาวคนนี้ไม่เคยจางหาย นับวันยิ่งมีแฟนๆหลงรักเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

ราณี แคมเปน (Ranee Campen) ชื่อเล่น  เบลล่า  เกิด 24 ธันวาคม พ.ศ. 2532 (1989) เป็นนักแสดงลูกครึ่ง ไทย-อังกฤษ ในกรุงเทพมหานคร จบการศึกษาจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ ชั้นประถมศึกษาที่โรงเรียนปราโมชวิทยารามอินทราและโรงเรียนประชานิเวศน์ จากนั้นเธอศึกษาต่อชั้นมัธยมศึกษาที่ โรงเรียนสารวิทยา ระดับปริญญาตรี จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน ภาควิชาวิทยุโทรทัศน์ ระดับปริญญาโทที่คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์  ด้วยคะแนนเกรดเฉลี่ย 3.5 ราณี ปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2554 (2011) ในละครเรื่อง รอมาร และแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกใน มึงกู ​เพื่อนกันจนวันตาย แต่ก็ยังไม่เป็น ที่รู้จักมากนัก จนในปี พ.ศ. 2556 (2013) เบลล่า ราณี ได้รับบทนำเป็นครั้งแรกกับละครเรื่อง  พรพรหมอลเวง  ประกบคู่กับ ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์  รับบทเป็นตันหยง หญิงสาวที่ต้องมาสลับร่างสลับวิญญาณกับน้องเมย์ เด็กน้อยร่างกายอ่อนแอ ซึ่งจากละครเรื่องนี้ทำให้เธอเป็นที่รู้จักมากขึ้น ปีถัดมา ราณี มีละครด้วยกันถึง 3 เรื่อง ล...

ลำเพลิน  วงศกร  : รำคาญกะบอกกันเด้อ  คำร้อง-ทำนอง    : ลำเพลิน วงศกร / เต๊ะ ตระกูลตอ  เรียบเรียง             : จินนี่  ภูไท 1. ที่อ้ายทักหา อยากให้เจ้าฮู้ว่า  ( ที่พี่ทักหา อยากให้น้องรู้ว่า ) อ้ายคิดฮอดเจ้าหลาย ( พี่คิดถึงน้องมาก ) มันเป็นความสุขทางใจ         ของผู้ชายบ้านๆ คนนี้ ทักไปทั้งเฟสทั้งไลน์               กะย้อนว่าอ้ายเว้านำเจ้าคนดี ( ก็เพราะว่าพี่อยากคุยกับน้องคนดี ) แต่ยังบ่มีท่าทีว่าเจ้าสิตอบกลับมาโอ้ ( แต่ก็ยังไม่มีท่าที ว่าน้องจะตอบกลับมา ) 2. คั่นแช็ตสีชมพู เขาบ่สนใจ ( ถ้าแชทสีชมพู เค้าไม่สนใจ ) กะหันมาเบิ่งแช็ตสีฟ้ากะได้เด้อ ( ก็หันมาดูแชทสีฟ้าก็ได้นะ ) บ่แม่นว่าอ้ายว่าง แค่อยากสิเว้ากับเธอ ( ไม่ใช่ว่าพีว่าง แค่อยากจะคุยกับเธอ ) ถ่าตอบแช็ตน้องอยู่เด้อ ฮู้บ่ ( รอตอบแชทน้องอยู่นะ รู้ไหม ) 3. รำคาญกะบอกกันเด้อ ( รำคาญก็บอกกันนะ ) สิบ่สะเออะ ไปทักเจ้าอีก ( จะไม่สะเออะ ไปทักน้องอีก ) ฮู้อยู่ว่าบ่มีสิทธิ์ ( รู้อยู่ว่าไ...

แม่ป่วยไม่มีลูกมาดูแล - Learn Thai with movie part 03 01. Listening to movie as the Mp3 file 02. Watching the movie as a original 03. Movie Scripts (Text) เบล         : แพ้อี่กแล้ว อะไรเนี่ย! เล่นก็แพ้ๆ แม่          : ลูก! ถึงเวลากินข้าวแล้ว เดี๋ยวแม่จะต้องกินยา เบล        :  เล่นเกมส์ ก็แพ้ อะไรอี่กเนี่ย! รอแปปนึงนะแม่ ข้าวมาแล้วแม่ อ่ะแม่กิน กินดีๆสิแม่                เลอะหมดแล้ว เดี๋ยวผมก็ต้องเก็บอีกเนี่ย แม่          : หนูก็ป็อนแม่ดีๆสิลูก มือเถือวางไว้ก่อนได้ไหม เบล         : ป้อนไม่ดีต้องไหน นี่ก็ป้อนดีแล้วไง งั้นก็กินเองเลย แม่          : ลูก! แม่กินข้างเสร็จแล้ว มาเอายาให้แม่หน่อย ลูก! 04. Translation

แม่ป่วยไม่มีลูกมาดูแล - Learn Thai with movie part 02 01. Listening to movie as the Mp3 file 02. Watching the movie as a original 03. Movie Scripts (Text) เบล         : แพ้อี่กแล้ว อะไรเนี่ย! เล่นก็แพ้ๆ แม่          : ลูก! ถึงเวลากินข้าวแล้ว เดี๋ยวแม่จะต้องกินยา เบล        :  เล่นเกมส์ ก็แพ้ อะไรอี่กเนี่ย! รอแปปนึงนะแม่ ข้าวมาแล้วแม่ อ่ะแม่กิน กินดีๆสิแม่                เลอะหมดแล้ว เดี๋ยวผมก็ต้องเก็บอีกเนี่ย แม่          : หนูก็ป็อนแม่ดีๆสิลูก มือเถือวางไว้ก่อนได้ไหม เบล         : ป้อนไม่ดีต้องไหน นี่ก็ป้อนดีแล้วไง งั้นก็กินเองเลย แม่          : ลูก! แม่กินข้างเสร็จแล้ว มาเอายาให้แม่หน่อย ลูก! 04. Translation